- Mensajes
- 1.281
- Puntos
- 38
Mastuerzo de agua o cardamine japonesa — Cardamine lyrata Bunge
1. Nombre científico y taxonomía
Cardamine lyrata Bunge; familia Brassicaceae. Nombres comunes: mastuerzo de agua, cardamine japonesa e hiedra china (nombre popular, no una hiedra). Es una herbácea anfibia o palustre, cultivable sumergida o emergida. El nombre botánico y su distribución se contrastan con Kew.
2. Descripción e identificación
Tallos finos, hojas redondeadas de bordes ondulados, dispuestas de forma alterna, y raíces adventicias que brotan en los nudos. Puede formar grupos rastreros o tallos ascendentes. Sus hojas cambian de forma según crezca bajo el agua o emergida. En acuarios alcanza aproximadamente 20–30 cm o más, según las podas y condiciones; no es una planta tapizante rígida.
3. Distribución y hábitat
Nativa de zonas templadas del este de Asia, desde regiones del sur de Siberia hasta China, Corea y Japón. Crece en orillas húmedas y áreas encharcadas. Aunque se comercializa para acuarios tropicales, agradece temperaturas moderadas; el calor prolongado puede deteriorarla.
4. Temperatura, agua, luz y mantenimiento
- Temperatura: aproximadamente 15–24 °C como referencia de cultivo. Cerca de 20–22 °C resulta más favorable que mantenerla permanentemente a 27–28 °C.
- pH: 6–8; GH: alrededor de 4–20 °dH según el catálogo de Tropica. Priorizar la estabilidad del agua.
- Luz: media a buena. Con luz insuficiente tiende a alargarse y perder densidad.
- CO₂: opcional; puede mejorar el crecimiento, pero no sustituye nutrientes ni iluminación adecuados.
- Corriente: suave o moderada; evitar chorros directos sobre tallos delicados.
5. Nutrición y problemas frecuentes
Absorbe nutrientes por las hojas y las raíces. Las hojas pálidas pueden indicar estrés por luz, calor o nutrición; no demuestran por sí solas falta de hierro o potasio. Si las hojas inferiores amarillean, comprobar sombreado y densidad de la mata. Ante tallos alargados, revisar iluminación y podar los tramos viejos.
Si aparecen perforaciones o hojas rotas, examinar también a los peces herbívoros. rpichu observó pérdida de hojas asociada a escasez de nutrientes en su acuario, pero esa observación no permite diagnosticar todos los casos. Evitar aumentar la luz y el abono simultáneamente sin observar la respuesta.
6. Plantación, poda y compatibilidad
Situarla en la zona media o trasera, o usarla como grupo bajo en acuarios grandes con podas frecuentes. Separar los tallos, fijar suavemente los nudos que tengan raíces y evitar enterrarlos en un ramillete apretado.
Podar por encima de un nudo; replantar las puntas sanas y aclarar las zonas densas para que la luz alcance la base. Evitar peces que desentierren tallos o consuman sus hojas. No permitir que los brotes de superficie bloqueen la iluminación del resto de plantas.
7. Reproducción y propagación
Se multiplica fácilmente por esquejes de tallo. Elegir una porción sana con varios nudos, cortar con tijeras limpias, retirar las hojas de la zona que quedará enterrada y sujetar uno o dos nudos en el sustrato. Las raíces adventicias facilitan el establecimiento.
Los brotes laterales también pueden separarse cuando tengan raíces propias. Considerar exitoso el esqueje cuando emite hojas y raíces nuevas, no solo cuando permanece verde unos días. Retirar las podas sin liberarlas al medio natural.
8. Experiencias reales de usuarios de PortalPez
rpichu, autor de la ficha original (2007): describió su experiencia directa manteniendo Cardamine lyrata a unos 27 °C, temperatura que él mismo consideraba poco aconsejable. Indicó que le crecía sin iluminación excesiva ni inyección de CO₂ y que, en sus condiciones, perdía hojas cuando faltaban nutrientes, especialmente potasio. También advirtió de que algunos peces vegetarianos mordisqueaban la planta. Es una experiencia valiosa de mantenimiento, no una prueba de que 27 °C sea lo ideal ni de que toda caída de hojas se deba al potasio.
dac1774, consulta de 2012: en su mensaje sobre una Cardamine pálida explicó que su acuario era de 110 litros, con pH 7,5, GH 5, KH 6, unos 27 °C y nitratos medidos aproximadamente a 25 mg/l con tiras. Había aumentado la luz recientemente hasta unos 60 lúmenes por litro y observó palidez en la parte superior de la planta. También señaló que acababa de empezar a inyectar CO₂. El mensaje describe una coincidencia temporal, pero no demuestra cuál de los factores causó la palidez.
Minor, consejo de cultivo (2012): en una conversación sobre plantación recomendó prestar atención a la luz para que la Cardamine no perdiera atractivo; se trata de una recomendación de aficionado, no de una prueba comparativa.
Reproducción en el foro: los testimonios anteriores documentan cultivo y problemas de mantenimiento. No se ha identificado en ellos una secuencia completa y acreditada de propagación de Cardamine con fotos de esquejes enraizados. Por eso no se les atribuyen resultados de reproducción que no describen.
Consultar la conversación histórica de esta especie en PortalPez.
9. Fotografía original y créditos
Ficha original: rpichu. Edición histórica: Analic.
La identificación de la especie se fundamenta en la ficha histórica y sus fuentes botánicas; la fotografía no sirve para certificar de forma independiente una localidad concreta de procedencia.
10. Fuentes, referencias y fichas relacionadas
- Royal Botanic Gardens, Kew — Plants of the World Online: Cardamine lyrata Bunge. Nombre aceptado, autoría, sinonimia y distribución geográfica.
- Tropica — catálogo de plantas acuáticas (Cardamine lyrata). Referencia comercial de temperatura, pH, dureza, altura, luz, CO₂ y forma de crecimiento.
- PortalPez — rpichu: ficha y experiencia original de Cardamine lyrata.
- PortalPez — dac1774: observaciones de palidez tras cambiar iluminación.
- PortalPez — Minor: consejo práctico sobre iluminación y plantación.
- PortalPez — archivo de la ficha histórica y edición de Analic.
Última edición:
