Carassius auratus — Goldfish telescopio (1 Viewer)

[Atlas]

Carassius auratus — Goldfish telescopio​

​

Telescópico variedad Black Moor
Foto de: Nasicdevil
click sobre la imagen para ver la galería de fotos​

ANTES DE COMPRARLO

• Dificultad alta: es poco indicado para quien empieza, por sus ojos delicados, su mala visión y su sensibilidad a las alteraciones digestivas (dato sin contrastar).
• Ojos vulnerables: nada de objetos punzantes. Hay que revisar plantas de plástico, troncos, piedras y cualquier decoración con bordes afilados.
• Compañeros: su visión le pone en desventaja frente a otras variedades a la hora de comer, así que hay que asegurarse de que se alimenta bien. No lo juntes con alevines.
• Tamaño y acuario: 10-15 cm, y unos 40 litros por pez según la ficha general del goldfish.
• Estanque: solo en zonas de clima suave, con especial cuidado de los ojos.

1. Nombre científico, nombres comunes y sinonimia
Nombre científico: Carassius auratus (Linnaeus, 1758). El telescopio es una variedad de cría, no una especie.
Nombres comunes: telescopio o telescópico; demekin en Japón, ojos de dragón en China y moro o moor en Estados Unidos (dato sin contrastar).
Sinonimia: los datos de FishBase consultados no aportan sinónimos, así que no se indica ninguno aquí.

2. Descripción y características físicas
Se ha hibridado con muchas otras variedades, pero la forma ideal es parecida a la del fantail, con una altura de 2/3 de la longitud del cuerpo o más. Cabeza bastante grande, para dar cabida a la cuenca de los ojos. Algunas variedades recientes tienen la línea dorsal muy alta, como la del ryukin.

Aletas: no hay una sola norma: veiltail, broadtail, fringetail, butterfly-tail y ribbontail. Todas son dobles salvo la dorsal, que debe ser rígida, alta y erguida. La caudal más común es la fringetail, de 3/4 del largo del cuerpo o más. Wikipedia indica que la mayoría tiene aleta dorsal, aunque algunos no.
Escamas: nacarada, metálica y mate.
Ojos: su principal característica. Deben ser de tamaño uniforme y salir directamente hacia fuera del cráneo, sin apuntar hacia abajo, hacia adelante o hacia arriba como en celestiales y ojos de burbuja. Hay tres tipos aceptables:

• Ojos cúpula: córnea redonda y ojos básicamente hemiesféricos.
• Ojos planos: terminan en una superficie plana, como cilindros que sobresalen de la cabeza.
• Ojos esféricos: como esferas que sobresalen del cráneo.

Coloración: todos los colores. Los más comunes parecen ser calicó, naranja, naranja y negro, naranja y blanco, y el negro moro, de tono aterciopelado. También chocolate, blanco, blanco y negro (panda), tricolor (blanco, rojo y negro) y azul.
Tamaño: entre 10 y 15 cm (dato sin contrastar). FishBase solo da cifras para la especie, con un máximo de 48 cm.
Esperanza de vida: sin datos propios de la variedad. FishBase registra una edad máxima de 41 años para la especie.

3. Clasificación, distribución y hábitat natural

• Orden: Cypriniformes. Familia: Cyprinidae (FishBase).
• Origen de la variedad: China, en el siglo XVIII (dato sin contrastar). Wikipedia sitúa en ese mismo siglo la aparición del celestial a partir del telescopio.
• Distribución de la especie: nativa de Asia oriental, China y Japón, e introducida en otras regiones (FishBase).
• Hábitat de la especie: ríos, lagos, estanques y canales de agua estancada o de corriente lenta (FishBase). El telescopio solo existe en cautividad.
• Conservación de la especie (UICN, 2010): Preocupación Menor (FishBase).

4. Mantenimiento en acuario y parámetros del agua

Parámetro	Recomendación
Acuario	Unos 40 litros por pez, cifra general de los goldfish en la ficha del Atlas.
Temperatura	14–24 °C, resiste de 10 a 29 °C (dato sin contrastar). FishBase, para la especie: tolerancia de 0–41 °C y preferencia por agua fría.
pH	7–7,5 (dato sin contrastar). FishBase, para la especie: 6,0–8,0.
Dureza	10–15 °dGH y 4–9 °dKH (dato sin contrastar). FishBase, para la especie: 5–19 dH.

Prefiere aguas neutras o ligeramente alcalinas, bien oxigenadas, con abundante vegetación y cambios al menos semanales. Necesita un acuario sin objetos punzantes: muchas decoraciones y plantas comunes no sirven, porque pueden dañarle los ojos si nada entre ellas.

5. Alimentación
Omnívoro y comedor voraz, acepta la mayoría de los alimentos. Pellets o escamas a base de vegetales, porque necesita un gran aporte vegetal, además de alimento vivo como larva de mosquito, dafnia y artemia. La cantidad se ajusta a la temperatura y a la temporada. Su mala visión le pone en desventaja frente a otras variedades, por lo que hay que asegurarse de que come bien. Es especialmente sensible a las alteraciones digestivas por una dieta incorrecta.

6. Comportamiento y compatibilidad
Gregario y muy activo, agradece la compañía de sus semejantes. Generalmente pacífico y no suele atacar a otras especies. No conviene juntarlo con alevines, que pueden convertirse en su alimento.

7. Dimorfismo sexual y reproducción
Diferencias sexuales: las generales de la especie están en la ficha del goldfish.
Reproducción: madura a partir de los 8-10 meses, pero no se recomienda criar hasta los dos años y más de 8 cm. Acuario de más de 60-80 litros, sin gravilla y con filtro suave de esponja, con 1 hembra y 2 o 3 machos. Los machos persiguen a las hembras y las golpean en el abdomen para que suelten los huevos, y luego sueltan el esperma sobre ellos.
Huevos y alevines: quedan prendidos a plantas y superficies cercanas. Hay que separarlos o los padres los devoran, y dejarlos en un recipiente sin arena ni plantas, bien filtrado y aireado. Los fértiles son claros o amarillo opaco; los no fértiles son blancos, se cubren de hongos en 24 horas y deben retirarse. Eclosionan en 5-7 días según la temperatura. Los dos primeros días viven del saco vitelino; luego, infusorios o alimento comercial para alevines, y desde los 10 días, dafnias pequeñas o alimento seco desmenuzado y remojado. Hay que retirar la comida sobrante.

8. Preguntas frecuentes
¿Es buen pez para empezar? No es el ideal (dato sin contrastar).
¿Puede vivir en estanque? Es una de las pocas variedades de ojos prominentes que puede hacerlo, en zonas de clima suave, con cuidado de los ojos.
¿Qué decoración evitar? Cualquier objeto punzante o con bordes afilados, incluidas las plantas de plástico.
¿Es muy cruzado? Junto con el fantail es el goldfish con mayor número de hibridaciones (dato sin contrastar).

LO QUE CUENTA EL FORO
Experiencias reales de usuarios de Portalpez. Cada acuario es un mundo: esto es lo que les pasó a ellos, no una regla fija.

Convivencia

• FonsoFC (2017) tenía un telescopio de 4 años y otro goldfish en 60 litros. El otro, tres veces más pequeño, lo perseguía y le picoteaba la cola, y el telescopio andaba siempre escondido. JoseWesker y Riuyi le recomendaron al menos 150 litros, y él lo apartó en una de 20 litros unos días.
• anna333555 (2017) vivió lo mismo en 100 litros: un ryukin perseguía a su telescopio, le causó muchos daños en la cola y tuvo que separarlos.

Espacio
lily07 (2012) tenía un telescopio en 5 litros, sin filtro, y creía que se acostumbraría. severo y Arantxabr le explicaron que necesita al menos 40 litros, y jord le advirtió de que en esas condiciones era probable que acabara con problemas de salud graves.

9. Fotografías y créditos
Ficha realizada por: Analic y Nana.
Fotos de: Nasicdevil.
Ficha editada por: Analic.

10. Especies relacionadas y fuentes
Variedades en el Atlas: celestial, ojos de burbuja, fantail y Carassius auratus — Goldfish o pez rojo, la ficha general de la especie.

• FishBase — Carassius auratus: datos de la especie, no de la variedad.
• Wikipedia — List of goldfish varieties: forma y aleta dorsal.
• Seriously Fish: la propia web indica que no tiene fichas de goldfish.
• Fuente: Foro PortalPez de acuarios, peces, mascotas, plantas acuaticas (ficha original).